Учебник английского языка для 8 класса, автор – Ваулина, представляет собой увлекательный и структурированный подход к обучению школьников. В нем удачно сочетаются теоретический материал, упражнения для практики и интересные задания, способствующие развитию всех языковых навыков. Это пособие подходит как для самостоятельного изучения, так и для работы на уроках.
ГДЗ по Английскому Языку 8 Класс Модуль 2d Номер 6 Ваулина — Подробные Ответы
Используйте идиомы в правильной форме для завершения предложений 1-5. Проверьте по Приложению 3. Какую идиому показывает изображение? Что она на самом деле означает?
Существуют ли подобные идиомы в русском языке?
• по вкусу/для меня
• проще пареной репы/пустячное дело
• проболтаться/выдать секрет
• не принимать на веру/отнестись с недоверием
• плакать над пролитым молоком
1 Джону действительно очень понравился фильм, но он был не в его вкусе.
2 Пожалуйста, не проболтайся и не расскажи никому мою тайну.
3 Экзамен был таким простым. Было проще пареной репы.
4 Хелен обожает рассказывать истории, поэтому не принимайте на веру все, что она говорит.
5 Обидно, что вы проиграли матч, но слезами горю не поможешь.
1 his cup of tea
2 spill the beans
3 a piece of cake
4 with a pinch of salt
5 crying over spilt milk
his cup of tea (не его предпочтение)
spill the beans (выдать тайну)
a piece of cake (пустяковое дело)
with a pinch of salt (с долей сомнения)
crying over spilt milk (жалеть о прошлом бесполезно)
The image represents the idiom «crying over spilt milk» (it means that once something has happened, it can’t be undone, so it’s better to move on instead of dwelling on it).
(Изображение иллюстрирует идиому «жалеть о прошлом бесполезно» — это значит, что случившееся уже не изменить, и лучше смириться с этим, чем переживать.)
