ГДЗ по Английскому Языку 10 Класс Модуль 7b Номер 4 Ваулина — Подробные Ответы

Вы в театре, но Ваши места находятся на заднем ряду. Вы хотите изменить их. Разыграйте свой диалог.

– Good evening. My tickets are for seats in the very last row. Would it be possible to change them?
– What seems to be the problem?
– I can barely see the stage from back there. I was hoping to move closer, perhaps somewhere in the stalls.
– Let me check… Unfortunately, all the seats in the stalls have already been reserved.
– That’s hard to believe! The show is about to begin, and I noticed an entire row still empty in the stalls!
– I’m sorry, but I can’t authorize a seat change. However, just a moment… I can offer you a pair of opera glasses to help improve your view.
– That would be great, thank you!

Русский (Уникализированный перевод):

– Добрый вечер. У меня билеты на места в самом последнем ряду. Можно ли их поменять?
– В чем проблема?
– С того места почти ничего не видно. Я надеялся пересесть поближе, может быть, в партер.
– Сейчас посмотрю… К сожалению, все места в партере уже заняты.
– Трудно в это поверить! Представление вот-вот начнётся, а я заметил целый пустой ряд в партере!
– Простите, но я не могу разрешить замену. Хотя, подождите… Я могу предложить вам театральный бинокль, чтобы вы лучше видели сцену.
– Это было бы здорово, спасибо!

-Hello, my seats are at the back row, can I change it?
-Yes, sure! But what is the reason?
-I have poor eyesight, and so I want the seats near the stage. To see the performance better.
-Okay, which of the seats do you want?
-I prefer the second row, any free seat.
-Here is your new tickets.
-Thanks!
Перевод:
-Здравствуйте, у меня места на заднем ряду, могу ли я их поменять?
-Да, конечно! Но в чём причина?
-У меня плохое зрение, и поэтому я бы хотел места поближе к сцене. Чтобы увидеть представление лучше.
-Хорошо, какое место вы хотите?
-Мне бы хотелось любое свободное место на втором ряду.
-Вот ваши новые билеты.
-Спасибо!